събота, 15 февруари 2014 г.

Let's talk about Art

“Imitation is not inspiration, and inspiration only can give birth to a work of art. The least of man's original emanation is better than the best of borrowed thought.”

"Имитацията не е вдъхновение, а само вдъхновението може да роди изкуство. И най-малкото лично излъчване е по-добро от най-добрите взети назаем мисли."

- Албърт Пинкам Райдър

 ---

"The artist needs but a roof, a crust of bread, and his easel, and all the rest God gives him in abundance. He must live to paint and not paint to live."

"Художникът се нуждае само от покрив, къшей хляб и статива си, всичко останало Бог му дава в изобилие. Той трябва да живее, за да рисува, а не да рисува, за да живее."

-Албърт Пинкам Райдър

---

 “If you want to really hurt you parents, and you don't have the nerve to be gay, the least you can do is go into the arts. I'm not kidding. The arts are not a way to make a living. They are a very human way of making life more bearable. Practicing an art, no matter how well or badly, is a way to make your soul grow, for heaven's sake. Sing in the shower. Dance to the radio. Tell stories. Write a poem to a friend, even a lousy poem. Do it as well as you possible can. You will get an enormous reward. You will have created something.”

"Ако искаш наистина да нараниш родителите си, а не ти стиска да бъдеш гей, най-малкото, което можеш да направиш, е да започнеш да се занимаваш с изкуство. Не се шегувам. Изкуството не е начин да си изкарваш прехраната. То е съвсем човешки начин да направиш живота си по-поносим. Занимавайки се с изкуство, караш душата си да расте, за бога. Пей под душа. Танцувай на песните от радиото. Разказвай истории. Напиши стихотворение за приятел, дори да е отвратително стихотворение. Направи го така, както можеш. И ще получиш огромна награда. Ще си създал нещо..."

- Кърт Вонегът

Няма коментари: